http://justice.cloppy.net/index.php/justice/?disp=comments fr-FR http://backend.userland.com/rss 60 Wed, 19 May 2010 07:59:08 +0000 bk [Membre] c1616@http://justice.cloppy.net/ <i>Florence Cassez "ne peut &#234;tre extrad&#233;e"<br /> AFP, 19/05/2010 | Mise &#224; jour : 07:13, extraits<br /> <br /> Le pr&#233;sident mexicain Felipe Calderon a rejet&#233; une nouvelle demande de son homologue fran&#231;ais Nicolas Sarkozy en faveur d'un transfert vers la France de sa compatriote Florence Cassez, condamn&#233;e &#224; 60 ans de prison au Mexique pour enl&#232;vements, a indiqu&#233; le gouvernement mexicain.<br /> <br /> [...] Calderon lui a r&#233;pondu que "Mexico &#233;tait dans l'impossibilit&#233; d'autoriser que Cassez purge sa peine dans son pays", car "les diff&#233;rences substantielles entre les syst&#232;mes juridiques des deux pays emp&#234;chent de garantir qu'elle purgera la peine", ajoute le gouvernement mexicain. Mexico estime que le syst&#232;me fran&#231;ais des remises de peine ne permet pas de garantir que Florence Cassez purgera "int&#233;gralement" sa peine "dans les termes fix&#233;s par les tribunaux mexicains". La loi mexicaine ne pr&#233;voit pas pour sa part de r&#233;duction de peine.</i> Florence Cassez "ne peut être extradée"
AFP, 19/05/2010 | Mise à jour : 07:13, extraits

Le président mexicain Felipe Calderon a rejeté une nouvelle demande de son homologue français Nicolas Sarkozy en faveur d'un transfert vers la France de sa compatriote Florence Cassez, condamnée à 60 ans de prison au Mexique pour enlèvements, a indiqué le gouvernement mexicain.

[...] Calderon lui a répondu que "Mexico était dans l'impossibilité d'autoriser que Cassez purge sa peine dans son pays", car "les différences substantielles entre les systèmes juridiques des deux pays empêchent de garantir qu'elle purgera la peine", ajoute le gouvernement mexicain. Mexico estime que le système français des remises de peine ne permet pas de garantir que Florence Cassez purgera "intégralement" sa peine "dans les termes fixés par les tribunaux mexicains". La loi mexicaine ne prévoit pas pour sa part de réduction de peine.]]> http://justice.cloppy.net/index.php/justice/2009/03/11/il-etait-une-fois-carla-et-pepito-a-mexi#c1616 Fri, 13 Mar 2009 18:03:30 +0000 Le bateleur [Visiteur] c176@http://justice.cloppy.net/ Florence Cassez aura une chance d'&#234;tre lib&#233;r&#233;e, comme d'autres, lorsque monsieur bougement arr&#234;tera de faire monter les ench&#232;res et ira voir ailleurs.<br /> ]]> http://justice.cloppy.net/index.php/justice/2009/03/11/il-etait-une-fois-carla-et-pepito-a-mexi#c176