L'affaire de la poupée qui donne des boutons

Poupée vaudou : débouté, Sarkozy fait appel
Europe 1, créé le 29/10/08 - Dernière mise à jour à 17h36, extrait

La justice a débouté mercredi Nicolas Sarkozy. Il réclamait l'interdiction de la poupée vaudou à son effigie, commercialisée depuis trois semaines par la société Tear Prod, et contre laquelle le chef de l'Etat avait engagé une action en référé pour violation de son droit à l'image. Mais cette poupée n'est "ni une atteinte à la dignité humaine ni une attaque personnelle", a répondu le tribunal de grande instance de Paris. "J'ai estimé, après avoir pris connaissance de ce jugement, que la décision n'était pas conforme à la jurisprudence", a déclaré de son côté Me Thierry Herzog,l'avocat du président de la République, qui a annoncé son intention de faire appel. Nicolas Sarkozy, le premier chef de l'Etat français à aller en justice pour des atteintes à son image et à sa vie privée, multiplie depuis le début de son mandat les recours devant la justice.

Poupée Sarkozy : Royal satisfaite
Source : AFP, 29/10/2008 | Mise à jour : 16:13

Ségolène Royal (PS) s'est réjouie aujourd'hui de la décision judiciaire déboutant Nicolas Sarkozy de sa demande d'interdiction d'une poupée vaudou à son effigie, y voyant la protection de la liberté de caricaturer.

"C'est une bonne nouvelle", a déclaré l'ex-candidate à la présidentielle, interrogée par la presse à l'aéroport d'Orly, avant d'embarquer pour Toulouse où elle devait tenir meeting. Elle-même avait eu sa "poupée vaudou", mais n'a pas poursuivi l'éditeur. "C'est la protection d'une liberté de caricaturer les puissants de ce monde", a-t-elle commenté.

Cette liberté "a toujours existé en République, elle existe encore au Canard enchaîné, à Charlie hebdo, aux Guignols de l'info, ou ailleurs dans d'autres émissions", a poursuivi la présidente de Poitou-Charentes.

"C'est indispensable de garder le sens de l'humour, j'ai été sollicitée pour porter plainte, j'ai refusé car je considère que c'est un droit à la caricature", a-t-elle dit, critiquant une situation où "un pouvoir en place commence à pourchasser les caricaturistes".

La justice autorise la vente d'une poupée vaudou à l'effigie de Nicolas Sarkozy
LEMONDE.FR 29.10.08 | 16h23 • Mis à jour le 29.10.08 | 18h52

Le tribunal de grande instance de Paris s'est opposé, mercredi 29 octobre, au retrait de la vente d'un manuel vaudou accompagné d'une poupée à l'effigie de Nicolas Sarkozy et d'épingles permettant de le mortifier symboliquement. La justice a débouté M. Sarkozy, qui avait engagé une action en référé pour violation de son droit à l'image.

Dans ses attendus, le tribunal considère que la poupée, commercialisée depuis trois semaines par la société Tear Prod, "ne constitue ni une atteinte à la dignité humaine, ni une attaque personnelle". Elle "s'inscrit dans les limites autorisées de la liberté d'expression et du droit à l'humour", ajoute-t-il.

L'avocat de M. Sarkozy, qui estime que "la décision n'est pas conforme à la jurisprudence", a annoncé qu'il ferait appel de la décision. La cour dira "si l'affaire a été ou non jugée convenablement".

"BIENTÔT IL PORTERA PLAINTE CONTRE LES GUIGNOLS"

En vente depuis le 9 octobre dans les librairies et sur Internet, le "Manuel vaudou, Nicolas Sarkozy", est un livre-objet présenté dans un coffret contenant une poupée de tissu, un lot de 12 aiguilles, ainsi qu'un ouvrage de 56 pages. Il s'agit ainsi de fustiger symboliquement certains slogans ou phrases célèbres du président écrits sur la poupée. Les lecteurs sont invités à planter une épingle dans "Casse-toi, pauv'con", "Racaille" ou encore "Travailler plus pour gagner plus".

Une version du manuel concernant Ségolène Royal a aussi été commercialisée. Les acheteurs sont invités dans son cas à épingler les mentions "Bravitude", "Ordre juste" ou "Vive le Québec libre". Mais l'ancienne candidate à la présidence n'a pas exigé de procédure et a ironisé, mercredi, sur l'action en justice de Nicolas Sarkozy. "J'ai le sens de l'humour moi, je ne porte pas plainte contre ma poupée vaudou", a lancé Mme Royal sur Europe 1. "Si Nicolas Sarkozy porte plainte contre une poupée qui le caricature, bientôt il portera plainte contre le Canard enchaîné, contre Marianne, contre les Guignols de l'Info", a-t-elle affirmé.

avec AFP et Reuters

Société 29 oct. 14h52, Libé
La poupée qui rit, Sarkozy qui pleure

Le Président, qui voulait faire interdire la vente de la figurine vaudoue à son effigie, a été débouté. Il fait appel.

C’était la sixième procédure engagée par Nicolas Sarkozy depuis son élection. Peut-être celle de trop. Le Président demandait l’interdiction de la commercialisation d’une poupée vaudou à son effigie pour violation de son droit à l’image. La justice l’a débouté. «Cette représentation non autorisée de l’image de Nicolas Sarkozy ne constitue ni une atteinte à la dignité humaine, ni une attaque personnelle», ni «une atteinte fautive à son droit à l’image», a fait valoir aujourd'hui le juge des référés du tribunal de grande instance de Paris.

Qualifiée d’«œuvre de l’esprit», la poupée litigieuse «s’inscrit donc dans les limites autorisées de la liberté d’expression et du droit à l’humour», selon le jugement dont Libération a obtenu copie. Il précise que «nul ne peut prendre au sérieux ce procédé et croire qu’il prônerait un culte vaudou tel que pratiqué dans les Antilles» et que «le juge n’a pas à apprécier le bon ou mauvais goût du concept proposé». Ouf, les vannes sur Sarkozy, même mauvaises, seront encore permises.

Sérieux coup de pub

La mine fermée, Me Thierry Herzog, avocat de Nicolas Sarkozy, ne peut que prendre acte de la décision. «Je n’entends pas, pour l’instant, commenter cette décision de justice», dit-il, avant cependant de lâcher que la poupée «n’a aucun rapport avec une caricature, car cela s’inscrit dans un contexte particulier. Je n’ai jamais demandé le retrait de tel journal satirique. Mais ici, c’est différent». Tellement différent que le Président a décidé de faire appel, ce jugement ne semblant pas calmer ses ardeurs procédurales.

La société Tear Prod pourra pour le moment continuer à vendre sa poupée, son manuel vaudou et son lot de douze aiguilles qui l’accompagne. Avec au passage un sérieux coup de pub. Tiré à 20.000 exemplaires, le coffret était vendredi en tête des ventes toutes catégories sur le site Internet Amazon.fr. Il l’était encore aujourd’hui dans la catégorie livre…

Une bonne pression dans le «170%»

Les heureux acquéreurs de la poupée de tissu pourront piquer les turpitudes sarkozystes. Au choix, un florilège de mots ou expressions se référant aux heures de gloire du Président. «Casse-toi, pauvre con !» bien sur, mais aussi «racaille», «la France tu l’aimes ou tu la quittes», «Fouquest’s», «vol de stylo» ou encore «ouverture», pour les socialistes enragés. Si votre patron ne veut pas vous augmenter, une bonne pression dans le «170%» fera du bien. Et les amateurs de grande musique française titilleront le «Mireille Mathieu».

Il y en a une qui n’a pas tardé à envoyer sa pique au Président. C’est Ségolène Royal. Aujourd'hui, elle s’est réjouie de cette «bonne nouvelle», voyant dans le jugement «la protection d’une liberté de caricaturer les puissants». La présidente de Poitou-Charentes a aussi eu droit à sa poupée vaudou à son effigie, mais n’a pas porté plainte. Nicolas Sarkozy pourra toujours se défouler dessus.

Politiques 24 oct. 13h35, Libé
Sarkozy, le roi de la procédure

Le Président a porté plainte pas moins de six fois depuis son élection, rompant avec ses prédécesseurs. Et s’il ne le fait pas, on le fait pour lui…