Malade

Voir également La source du bon sens ainsi que Un cas clinique, histoire d'en rire et Quoi faire ?
Voir aussi L'honneur enfin sauf des « traîtres » au nazisme pour un livre « tout contre » Michel Foucault

De source TLFI,
Malade, extraits

[En parlant d'une pers.] Dont la santé est altérée; qui est atteint d'une maladie, qui éprouve un malaise. Synon. indisposé, souffrant, en mauvaise santé; anton. bien portant, en bonne santé. [...] Pop. [...] Fam. Il est malade du cerveau! Il est fou! En partic. Dont les fonctions psychiques sont perturbées; p. ext., qui n'agit pas raisonnablement, qui ne parle pas, ne juge pas avec bon sens.

De source CNRTL
Trouble, extrait

[En parlant d'une situation, d'une affaire] Qui comporte des éléments cachés, suspects. Synon. louche. Je l'ai beaucoup intéressé [Gourmont], en lui racontant le mécanisme des affaires (...) la sorte d'affaires risquées, troubles, qu'il y aurait à faire avec certains dossiers Langlois (Léautaud, Journal littér., 1, 1906, p. 270). [...] [En parlant d'une pers., de son caractère] Qui est difficile à cerner, à définir, et qui apparaît comme louche. De son côté, son beau-frère Coleridge, esprit désordonné, bizarre et trouble, s'abîmait dans le gouffre de la métaphysique allemande (Bourget, Ét. angl., 1888, p. 163). Des individus troubles et patibulaires, prêts à toutes besognes, dont on ne sait jamais s'ils émargent à la police ou au crime (Arnoux, Juif Errant, 1931, p. 26).

Du Petit Robert, ed. mai 2003
Malade, extraits

Dont la santé est altérée ; qui souffre de troubles organiques ou fonctionnels. [...] SPECIAL. FAM. => fou. T'es pas un peu malade ? Il est complètement malade, ce type ! (cf. Ca va pas, la tête ?).

Du Petit Robert, ed. mai 2003
Trouble, 2, extraits

A. CONCRET. [...] Etat de ce qui cesse d'être en ordre ; agitation confuse qui en résulte. [...] « Il avait profité du trouble, du tumulte, de l'encombrement [...] pour s'élancer par la fenêtre » (Hugo). Jeter, porter, semer le trouble dans une famille. COUR. AU PLUR. Ensemble d'évènements caractérisés par le désordre, l'agitation. SPECIALT Opposition plus ou moins violente à l'intérieur d'une société. [...] Troubles politiques, sociaux. Des troubles ont éclatés. B. ABSTRAIT [...] Perte de la lucidité ; état anormal d'agitation. « Tout était encore confus et se heurtait dans son cerveau ; le trouble y était tel qu'il ne voyait distinctement la forme d'aucune idée » (Hugo). C. (XIXe) sc. (souvent plur.) Modification pathologique des activités de l'organisme ou du comportement (physique ou mental) de l'être vivant. => dérèglement, désordre, désorganisation, perturbation.