« Un fonds national pour la protection de l'enfance | Le Pen/Radio J : rappel du CSA » |
Un individu réussit à s'introduire place Beauvau
Reuters - Publié le 09/04/2011 à 19:21 - Modifié le 09/04/2011 à 19:22
Tepco présente des excuses pour les fuites radioactives
par Shinichi Saoshiro et Chisa Fujioka
TOKYO (Reuters) - L'opérateur nucléaire japonais Tepco a formulé samedi des excuses pour les fuites radioactives émanant de la centrale de Fukushima-Daiichi, tandis que l'agence de sûreté nucléaire annonçait que le déversement d'eau radioactive en mer durerait jusqu'à dimanche.
Les excuses de Tokyo Electric Power sont intervenues au lendemain des craintes exprimées par la Chine et la Corée du Sud au sujet de la vidange des eaux contaminées de la centrale nippone frappée par le séisme et le tsunami du 11 mars, signe d'un malaise croissant face à cette crise.
"Il y a près d'un mois que ce tremblement de terre a eu lieu. Je souhaite exprimer des excuses du fond de mon coeur pour les inquiétudes et les problèmes que nous causons à la société en raison de la fuite de matières radioactives dans l'atmosphère et l'eau de mer", a dit Sakae Muto, l'un des vice-présidents de Tepco, lors d'une conférence de presse.
"Nous avons suscité des inquiétudes et des difficultés en prenant cette décision sans prendre assez de temps pour expliquer la question au préalable aux personnes affectées, à la presse, à l'industrie de la pêche et aux peuples d'outre-mer, ce dont nous sommes navrés", a-t-il ajouté.
La suite, sur le Point...
Le Premier ministre japonais aux sinistrés: "nous ne vous abandonnerons pas"
L'Express, publié le 10/04/2011 à 11:03, extrait
ISHINOMAKI (Japon) - Le Premier ministre japonais Naoto Kan a promis dimanche de tout faire pour aider les sinistrés du nord-est qui ont tout perdu dans la catastrophe du 11 mars, en lançant lors d'une visite dans un port dévasté: "nous ne vous abandonnerons pas".
A une centaine de kilomètres au sud, la centrale nucléaire de Fukushima continue de donner des signes d'inquiétude un mois quasiment jour pour jour après qu'une vague de 14 mètres de haut a dévasté ses installations électriques et ses circuits de refroidissement.
Pour sa deuxième visite sur le terrain, M. Kan, toujours bas dans les sondages d'opinion, s'est rendu sur le port d'Ishinomaki gravement endommagé par le séisme de magnitude 9 et surtout le tsunami géant qui a suivi.
"Le gouvernement va tout faire en priorité pour que la pêche côtière puisse reprendre au plus vite", a-t-il lancé en s'adressant aux pêcheurs à l'aide d'un haut-parleur.
Des vagues géantes de plus de dix mètres ont détruit les installations portuaires et les embarcations sur toute la côte Pacifique du Tohoku (nord-est), mettant au chômage pour des mois des milliers de pêcheurs.
"Nous ne vous abandonnerons pas", a promis M. Kan sur une radio. "Le gouvernement va travailler de toutes ses forces avec vous".
Le maire, Hiroshi Kameyama, a réclamé la construction "le plus tôt possible" d'habitations temporaires pour les milliers de sinistrés qui vivent encore dans des abris. Sur les 163.000 habitants que comptait la ville avant la catastrophe, 2.653 sont morts et 2.770 portés disparus, selon un bilan provisoire.
"Il y a 17.000 personnes dans les centres d'accueil et la plupart ne récupèreront jamais leur domicile", a expliqué le maire.