« L’avocat général : « je n’ai jamais minimisé l’antisémitisme » | Le pape salue le rôle des grands-parents » |
Balkany : « il râle, tout va bien »
Sarkozy : "il râle, tout va bien" (Balkany)
AFP, 26/07/2009 | Mise à jour : 18:54, extrait
Nicolas Sarkozy "va bien" a déclaré un de ses proches, Patrick Balkany. "Il a eu ce que je connais très bien, un malaise vagal, c'est-à-dire une baisse subite de tension et vous tombez dans les pommes, vous perdez connaissance", a indiqué le député-maire UMP de Levallois-Perret sur RTL, confirmant des indications obtenues plus tôt dans l'entourage présidentiel. "Il va bien, il a faim, il râle, tout va bien", a ajouté Patrick Balkany.
Malaise/Sarkozy: communiqué de l'Elysée
AFP, 26/07/2009 | Mise à jour : 19:35, extrait
Voici le communiqué publié aujour'hui peu après 19 heures par l'Elysée, à la suite du malaise dont a souffert le président de la République: "Aujourd'hui en fin de matinée, alors qu'il effectuait un jogging dans le parc du Château de Versailles, le président de la République a été pris d'un malaise. Ce malaise, qui est survenu après 45 minutes d'exercice physique intense, ne s'est pas accompagné d'une perte de connaissance. Il a conduit le président à interrompre son effort et à s'allonger avec l'aide d'un proche. Le médecin de l'Élysée qui était à proximité a apporté les premiers soins et a prévenu les secours. ..."