« DSK et les SMS : et pan sur les fesses du plan com' ! | Maltraitance : l'hôpital de Clermont montré du doigt » |
Florence Cassez : « une manipulation fantaisiste », selon Maître Berton
NDLR : Voir tout en bas, les précisions ou les supputations de « l'expert judiciaire » : « il ne doit pas y avoir que cette histoire en jeu, on ne retire pas l'autorité parentale d'un couple juste pour un prénom »...
Parents who name children 'Adolf Hitler' and 'Aryan Nation' claim they've wrongly lost custody of their kids
By Daily Mail Reporter, excerpt
Last updated at 6:34 PM on 26th October 2011
The parents who gave their children Nazi-inspired names say they were found not guilty of child abuse Tuesday though have yet to receive their children from protective custody.
Heath and Deborah Campbell of New Jersey say their children Adolf Hitler, 5, Aryan Nation, 4, and Honszlynn Hinler Jeannie Campbell, 3, received their names simply because they liked them and they were unique, not equating to child abuse.
But 33 months later, their children are still being held in foster care, despite a court ruling Tuesday the parents say was in their favour.
Les parents du petit Adolf Hitler privés de droits parentaux
L'Etat américain a exigé qu'Adolf Hitler, un garçonnet de trois ans, et que ses deux soeurs JoyceLynn Aryan Nation et Honszlynn Hinler Jeannie, soient tous trois emmenés hors du domicile familial du New Jersey, a appris par la police Fox News.
Les services sociaux de la commune de Holland ont privé les parents, Heath et Deborah Campbell, de leurs droits parentaux et donc de la garde de leur fils et de ses deux soeurs aux noms nazis. Le père passera devant le juge dans la journée pour des raisons liées à l'enlèvement de la garde des enfants.
Pas de violences familiales
Mais les services à l'enfance ont refusé de commenter le dossier, comme le veut la procédure. La police, qui a divulgué l'information, ne connaît pas les charges qui pèsent contre les parents. Le sergeant qui a annoncé le placement des enfants a souligné qu'il suit la famille depuis des années et qu'il n'a jamais entrevu la moindre trace de violence sur les enfants.
La famille Campbell avait fait la une des journaux et provoqué un tollé sur le net le mois dernier lorsqu'un supermarché de la petite ville de Holland a refusé de leur décorer un gâteau d'anniversaire en y inscrivant "Heureux anniversaire Adolf Hitler!".
Forme d'abus
Si les parents n'ont a priori pas violenté ou abusé de leurs enfants, un psychologue judiciaire explique que prénommer son enfant "Hitler" peut être considéré comme de la matraitance infantile. "On peut notamment reprocher aux parents leur attitude enfantine. Vous pouvez donner le nom que vous voulez à votre chien, même si c'est un surnom bizarre. Mais là, ils pensent avoir de l'audace en prénommant leur progéniture de la sorte. Ils ne considèrent pas une seconde le fait que leurs enfants vont être mis de côté et appréhendés avec un regard négatif tout au long de leur vie, ou du moins jusqu'à ce qu'ils soient en âge de changer de nom. Et cela est considéré comme un abus parental".
C'est pour cette raison précise qu'un tribunal néo-zélandais a retiré à un couple la garde de sa fille de neuf ans qu'il avait prénommée: "Talula danse le Hula d'Hawaï". Les autorités n'interviennent que quand le nom peut provoquer de réelles brimades.
D'autres dossiers à charge?
Le couple Campbell, quant à lui, a affirmé avoir choisi ces noms pour ses enfants pour la simple et unique raison que personne au monde ne risquait de choisir les même qu'eux. Ils affirment donc manifester leur orginalité, pas particulièrement faire référence au régime nazi. Mais selon l'expert judiciaire, "il ne doit pas y avoir que cette histoire en jeu, on ne retire pas l'autorité parentale d'un couple juste pour un prénom".
(acx)
27/10/11 11h23, 7sur7.be
Pages: 1 · 2
1 commentaire
![Envoyer email à l'auteur du commentaire Email](http://justice.cloppy.net/rsc/icons/envelope.gif)
Le pape ? Un son de source http://www.rtl.fr/actualites/international/article/nicolas-sarkozy-ne-lache-rien-sur-l-affaire-cassez-7734145259
Laisser un commentaire
![](http://justice.cloppy.net/rsc/img/blank.gif)