Le crash d’une fusée russe isole l’ISS

NDLR : « Houston, on a un problème ! »

Le crash d’une fusée russe isole l’ISS
Bernard Bridel, 24 heures(.ch) | 25.08.2011 | 14:38, extrait

Un accident du vaisseau cargo Progress parti met à mal le ravitaillement des six spationautes de la Station spatiale internationale. Les six spationautes qui tournent au-dessus de nos têtes à bord de la Station spatiale internationale (ISS) vont devoir se serrer la ceinture. En effet, le vaisseau de ravitaillement Progress M12-M, qui devait leur apporter près de 3 tonnes de matériel et de vivres (dont de l’eau, des fruits et des gousses d’ail!), s’est écrasé dans la toundra, mercredi, peu après son décollage de Baïkonour, au Kazakhstan. «Cela fait quarante ans que je vois tomber des débris de lanceurs, mais il n’y a jamais eu de déflagration pareille», a témoigné à l’agence Novosti Alexandre Borissov. C’est une panne du moteur du 3e étage de la fusée Soyouz-U, après 325 secondes de vol, qui est à l’origine du crash. Cette avarie – la première sur un Progress depuis la mise en service de ce vaisseau en 1978 – est une très mauvaise nouvelle pour l’industrie spatiale russe, qui enregistre son quatrième échec de lancement depuis décembre dernier. Mais cette défaillance démontre aussi la fragilité de l’ISS, qui, depuis l’abandon des navettes américaines le mois dernier, dépend totalement des lanceurs russes pour son ravitaillement et le transport de ses occupants.