November 1, 2007

La folie Maddie


KATE and Gerry McCann were horrified last night after a German magazine ran a sick spoof ad poking fun at their lost daughter Madeleine.

The supermarket-style advert, in satirical mag Titanic, features discounted “products” with Maddie’s face on them – and vile jokes about the four-year-old.

www.thesun.co.uk, 1/11/07





Martin Sonneborn, le directeur du journal satirique allemand Titanic, présente le dernier numéro où il dénonce le business autour de Maddie. (Reuters) leJDD.fr

Maddie-Bilder auf Schokoladen-Packung
Empörung über deutsches Satire-Magazin

London/Frankfurt (RPO), extrait. In Großbritannien herrscht Empörung über die deutsche Satire-Zeitschrift "Titanic": Eine fingierte Anzeige mit dem Porträt der verschwundenen Maddie McCann sei "extrem verletzend und nicht witzig", sagte ein Sprecher der Eltern des Mädchens, Clarence Mitchell.

Die "Titanic" hat in ihrer jüngsten Ausgabe eine Doppelseite im Layout einer Supermarktanzeige veröffentlicht. Unter der Überschrift: "Find Maddie - in Ihrem Supermarkt ist eine Maddie versteckt" bildete die Zeitschrift vier Produkte ab, die sie mit dem Bild der vermissten Vierjährigen versah - darunter ein Würzmittel und ein Haushaltsreiniger.

Zu dem Haushaltsreiniger heißt es in der Zeitschrift, dieser verwische alle Spuren im Haushalt. Da habe der "DNA-Test keine Chance". Aus der "Maggi"-Flasche wird darin die "Maddie-Würze". In der Anzeige heißt es zudem: "Hier kommt Maddie! Sie ist das bekannteste Gesicht der Welt - wenn nicht des ganzen Universums! Auf ausgewählten Produkten unseres Sortiments befindet sich ihr Portrait. Wer sie findet, darf sie einfach mitnehmen - und bezahlt nur die Hälfte."




Les McCann souhaitaient retourner à la normalité



- Martin Sonneborn dénonce un business, les parents sont indignés -


Posted 17 years, 10 months ago on November 1, 2007
The trackback url for this post is http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/1779/

Maddie: de nouvelles analyses mettraient en cause les époux McCann
Maddie: de nouvelles analyses mettraient en cause les époux McCann

De nouveaux résultats d'analyses menées par un laboratoire britannique confirmeraient la présence d'ADN de la petite Madeleine McCann dans le coffre d'une voiture louée par ses parents 25 jours après sa disparition début mai au Portugal, affirme vendredi l'Evening Standard.

02/11/2007 - LONDRES (AFP)

Selon le quotidien britannique, qui ne cite pas ses sources, les résultats de cette deuxième série de tests, effectués par un laboratoire de Birmingham (centre), ont été transmis à la police portugaise, chargée de l'enquête.

Les analyses menées sur des "fluides corporels" retrouvés dans la voiture proviendraient d'un cadavre, croit savoir le journal.

Les parents de Maddie, Gerry et Kate McCann, mis en examen le 7 septembre par la police portugaise, ont toujours clamé leur innocence. Ils affirment que leur fille a été enlevée dans l'appartement qu'ils louaient à Praia de Luz, alors qu'ils dînaient avec des amis dans un restaurant non loin de là.

Des amis des McCann ont affirmé que la présence d'ADN de Madeleine dans la voiture de location pouvait s'expliquer par le fait que le couple avait transporté des objets ou vêtements de la fillette, ainsi que des couches usagées de ses frère et soeur jumeaux.

Toutefois selon ces derniers tests, le volume des prélèvements d'ADN serait trop important pour provenir simplement de jouets ou de vêtements ayant appartenu à Maddie, poursuit le journal.

Le porte-parole du couple, Clarence Mitchell, s'est refusé à commenter ces allégations.

"Il s'agit d'informations non sourcées, non étayées et peut-être inexactes et nous ne pouvons donc les commenter", a-t-il déclaré. "Toutefois, Kate et Gerry sont parfaitement innocents et les informations de presse ne les inquiètent pas parce qu'ils connaissent la vérité".


Les époux McCann ont été inculpés par la police portugaise après une première série de tests pratiqués sur des "éléments biologiques" prélevés en août dans la voiture et l'appartement loués par le couple, selon la presse portugaise.

Selon l'entourage des McCann, les enquêteurs soupçonnent les parents de Maddie de l'avoir tuée accidentellement puis d'avoir fait disparaître le corps.
Posted 17 years, 10 months ago by Anonymous • • • Reply
Comment Trackback URL : http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/1779/23352/

Add Comment

( to reply to a comment, click the reply link next to the comment )

 
Comment Title
 
Your Name:
 
Email Address:
Make Public?
 
Website:
Make Public?
 
Comment:

Allowed XHTML tags : a, b, i, strong, code, acrynom, blockquote, abbr. Linebreaks will be converted automatically.

 
Captcha:
captcha image

Please type the content of the above image into the following form-field.