November 1, 2007
La folie Maddie
Martin Sonneborn, le directeur du journal satirique allemand Titanic, présente le dernier numéro où il dénonce le business autour de Maddie. (Reuters) leJDD.fr
Maddie-Bilder auf Schokoladen-Packung Empörung über deutsches Satire-Magazin London/Frankfurt (RPO), extrait. In Großbritannien herrscht Empörung über die deutsche Satire-Zeitschrift "Titanic": Eine fingierte Anzeige mit dem Porträt der verschwundenen Maddie McCann sei "extrem verletzend und nicht witzig", sagte ein Sprecher der Eltern des Mädchens, Clarence Mitchell. Die "Titanic" hat in ihrer jüngsten Ausgabe eine Doppelseite im Layout einer Supermarktanzeige veröffentlicht. Unter der Überschrift: "Find Maddie - in Ihrem Supermarkt ist eine Maddie versteckt" bildete die Zeitschrift vier Produkte ab, die sie mit dem Bild der vermissten Vierjährigen versah - darunter ein Würzmittel und ein Haushaltsreiniger. Zu dem Haushaltsreiniger heißt es in der Zeitschrift, dieser verwische alle Spuren im Haushalt. Da habe der "DNA-Test keine Chance". Aus der "Maggi"-Flasche wird darin die "Maddie-Würze". In der Anzeige heißt es zudem: "Hier kommt Maddie! Sie ist das bekannteste Gesicht der Welt - wenn nicht des ganzen Universums! Auf ausgewählten Produkten unseres Sortiments befindet sich ihr Portrait. Wer sie findet, darf sie einfach mitnehmen - und bezahlt nur die Hälfte." Les McCann souhaitaient retourner à la normalité |
September 9, 2007
Les éditorialistes soulignent, quasi unanimes, que dans un Etat de droit le doute doit profiter à l'accusé
"La justice doit faire peur pour être respectée", a indiqué le ministre. Les possibilités presque infinies de la peur comme stimulis dictant le comportement des hommes étaient connues bien avant la révolution d'Octobre. Jean Delumeau défini la peur chez l'individu comme un choc émotif, souvent précédé d'un évènement imprévu et provoqué par la conscience d'un danger latent et écrasant, qui nous semble menacer notre sécurité. Gustave Le Bon découvre, lui, que la peur démesurée des foules complique et transforme considérablement l'individu. • La machine et les rouages, Gallimard, 1994, p111-112 Généralement, la population - américaine - est pacifiste, tout comme elle l'était au moment de la Première Guerre mondiale. Le peuple n'a aucune raison de s'engager dans des interventions militaires à l'étranger, des tueries et des tortures. Il faut donc le mobiliser et pour le mobiliser, il faut l'effrayer. • Propagande, médias et démocratie, Echosociété, 2006, p35 Sans cesse stimulé, ce mouvement de criminalisation perturbe l'assise libérale de la démocratie. Un impératif moral de punir (les agresseurs) et de sauver (les victimes) tend à devenir notre horizon d'attente. • Les nouvelles sorcières de Salem ; leçons d'Outreau, Seuil, p40 |
Irak : le message de Ben Laden trouble l'Amérique
LE MONDE | 08.09.07 | Extraits
Les débats télévisés, qui se sont succédé aux Etats-Unis au fur et à mesure de la divulgation progressive du contenu de la vidéo, ont porté sur deux questions : l'Amérique, en portant la "guerre contre le terrorisme" en Irak, s'est-elle trompée d'adversaire ? Et n'est-elle pas tombée dans un piège que le chef d'Al-Qaida lui a tendu, le 11 septembre 2001, et dont il est aujourd'hui le bénéficiaire, le djihadisme s'étant accru dans le monde ?
(...) De Sydney où il participe au sommet Asie-Pacifique, le président américain, George Bush, a réagi : cette vidéo, a-t-il déclaré, "rappelle combien le monde dans lequel nous vivons est dangereux". "L'Irak, a-t-il poursuivi, est un élément crucial dans la guerre aux extrémistes."
Onze personnes acquittées du viol et du meurtre d'un enfant au bénéfice du doute LE MONDE | 08.09.07 | Extrait L'affaire a fait la "une" de toute la presse allemande, samedi 8 septembre. Après six ans d'enquête et trois ans d'un procès à rebondissements, le tribunal de grande instance de Sarrebruck, en Allemagne, a relaxé vendredi, estimant n'avoir pas de preuves suffisantes, douze personnes accusées du viol et de l'assassinat d'un petit garçon de cinq ans, Pascal, dont le corps n'a jamais été retrouvé. Le parquet, qui a décidé de faire appel, avait requis le 23 août la réclusion à perpétuité pour cinq des accusés et des peines de prison de plusieurs années pour six autres. "Cet acquittement constitue un jour noir pour les enfants victimes de sévices", a réagi l'association Kinderhilfe (Aide aux enfants). Toutefois, les éditorialistes soulignent, quasi unanimes, que dans un Etat de droit le doute doit profiter à l'accusé. "L'acquittement est difficilement supportable, écrit le quotidien libéral de Munich Süddeutsche Zeitung, mais il est juste." Même opinion dans le journal conservateur Frankfurter Allgemeine Zeitung, qui regrette, d'autre part, que le président du tribunal se soit cru obligé de rappeler toutes les charges pensant sur les accusés tandis qu'il prononçait l'acquittement. Le quotidien populaire Bild Zeitung (7 millions d'exemplaires) se garde de prendre position, mais rappelle le principe de la présomption d'innocence L'accusation reposait sur les témoignages de plusieurs des accusés, qui se sont ensuite rétractés. Le petit Pascal aurait été entraîné dans un bistrot de quartier tenu par une femme, Christa W., soupçonnée de l'avoir livré à quatre clients qui l'ont violé tour à tour dans une arrière-salle, moyennant finances. Une autre femme, Andrea A., employée du bistrot, aurait tué l'enfant accidentellement avec un oreiller pour étouffer ses cris. "Le doute reste, mais sur un doute on ne peut condamner personne", a déclaré le président. Selon l'IGPN, la police n'est pas responsable des blessures du jeune Ivan LEMONDE.FR avec AFP | 06.09.07 L'heure du soupçon à Praia da Luz LE MONDE | 08.09.07 LILLE (AFP) - Un enfant de cinq ans qui assistait samedi après-midi avec ses parents au rallye automobile de Béthune (Pas-de-Calais) a été mortellement fauché par la voiture d'un concurrent après une sortie de route. PRAIA DA LUZ, Portugal (AP) - Les parents de la petite Madeleine McCann, officiellement considérés depuis vendredi comme suspects par la police portugaise dans la disparition de leur fille, ont clamé leur innocence dans un entretien à un journal britannique, dans lequel ils émettent également des doutes sur le travail des enquêteurs. |
August 18, 2007
A charge pour les enquêteurs de vérifier ces affirmations
BRUXELLES (Reuters) - La fillette aperçue le mois dernier en Belgique n'est pas Madeleine McCann, la Britannique de quatre ans disparue le 3 mai au Portugal, a conclu la police belge, citée par différents médias locaux. Une femme avait prévenu la police en juillet après avoir aperçu une fillette, pensant qu'il pouvait s'agir de Madeleine McCann. La petite fille était accompagnée d'un homme d'une quarantaine d'années et d'une jeune femme. Il s'agit en fait de la fille d'un Belge vivant à Hoogstraten, dans le nord de la Belgique. Depuis la disparition de Madeleine McCann, plusieurs témoignages l'ont signalée dans le monde entier, du Maroc à l'Argentine, mais aucun n'a été authentifié. |
Actualité | France
Le violeur présumé d’Enis arrêté avec du Viagra sur lui
Le Figaro, le 18 août 2007
Le pédophile multirécidiviste a affirmé aux enquêteurs s’être fait prescrire ce médicament contre l’impuissance par le médecin chargé de son suivi judiciaire.
Du Viagra dans les poches d’un pédophile multirécidiviste ? Selon des sources concordantes de l’Agence France Presse confirmant une information du Parisien, Francis Evrard, le ravisseur présumé du petit Enis, avait en effet sur lui une plaquette entamée de ce puissant médicament contre l’impuissance au moment de son arrestation mercredi soir.
Le procureur adjoint de la République de Lille, Brigitte Lamy, s'est refusée à tout commentaire sur cet aspect de l'affaire, mais une enquête serait en cours pour déterminer la provenance des pilules bleues.
Comme l'annonçait Le Figaro, Francis Evrard aurait en effet affirmé aux enquêteurs, au cours de sa garde à vue, s’être fait prescrire le Viagra après sa sortie de prison, le 2 juillet dernier. Et le médecin ne serait autre que celui chargé de son suivi judiciaire, donc au courant de ses penchants pédophiles. Francis Evrard aurait demandé lui-même à se faire prescrire le médicament, au prétexte de troubles de l’érection. Il devait être soumis à une obligation de soins, de suivi médico-psychologique et de traitement hormonal, qui auraient dû être mis en œuvre à compter du 24 août. Il aurait enfin précisé aux enquêteurs dans quelle pharmacie de Rouen il aurait retiré le Viagra. A charge pour eux de vérifier ces affirmations.
"Totalement scandaleux"
« Si cela est avéré, c'est totalement scandaleux quand on connaît le profil de cet homme », a affirmé à l'AFP l'avocat du père d'Enis, Me Emmanuel Riglaire. Détaillant plusieurs éléments intrigants - les médicaments retrouvés en sa possession dont des somnifères vraisemblablement utilisés pour droguer l'enfant, le Viagra, des images pédophiles qui auraient été découvertes dans sa cellule – l'avocat a estimé qu’« on ne pouvait pas trouver pire organisation ».
Francis Evrard a été mis en examen vendredi et écroué pour « enlèvement et séquestration, viols et agressions sexuelles en récidive » sur mineur de moins de 15 ans. Il encourt la réclusion criminelle à perpétuité.
Fait Divers, PEDOPHILIE. Le terrifiant profil du ravisseur d'Enis Le Parisien.fr, le 18 août 2007 Hier soir, Francis Evrard a été mis en examen pour « enlèvement, viols et agressions sexuelles en récidive », puis écroué. Ce délinquant sexuel a longtemps été détenu à Caen (Calvados). Son dossier psychiatrique laissait prévoir une récidive. Francis Evrard, 61 ans, a encore été longuement interrogé par les policiers, hier, avant d'être mis en examen pour « enlèvement et séquestration, viols et agressions sexuelles en récidive » et écroué dans la soirée. Durant sa garde à vue, l'agresseur présumé du petit Enis, 5 ans, retrouvé dans un garage quelques heures après le rapt mercredi soir à Roubaix (Nord), aurait évoqué des « pulsions » et une incapacité à « s'empêcher » de commettre ces crimes. Ce délinquant sexuel multirécidiviste, qualifié par les experts psychiatres de « dangereux » et « peu réadaptable », a aussi raconté s'être fait prescrire du Viagra par « un médecin » peu avant de quitter la prison de Caen (Calvados), le 2 juillet Les enquêteurs ont cherché à vérifier cette affirmation stupéfiante. Ils ont aussi tenté de reconstituer jour par jour ses déplacements et agissements depuis sa libération, ainsi que lors des trois permissions dont il avait bénéficié en 2006 et 2007 pour préparer sa sortie. L'homme n'aurait pas fait d'autres victimes durant ces périodes. Il appartiendra à l'instruction de le confirmer. L'affaire, qui relance la question de la prévention de la récidive des crimes sexuels, a provoqué un très fort malaise au sein du personnel du centre de détention de Caen. Francis Evrard finissait d'y purger une condamnation à vingt-sept ans de prison, avec sûreté des deux tiers, pour un précédent viol sur mineur jugé en assises à Douai en octobre 1989. « Il fait partie de ces détenus dont on se dit, en les voyant partir, qu'ils risquent malheureusement de recommencer », soupire un surveillant. « On était tous convaincus qu'on le reverrait. Mais on reste impuissants. Au regard de la loi, il avait purgé sa peine. On connaît le problème des conditions du suivi dehors et du manque de structures et de moyens. Mais on s'interroge... On est tous père de famille. On est désolés pour le petit », soulignent plusieurs de ses collègues. Dans ce centre de détention, 80 % des quelque 400 détenus sont des délinquants sexuels, dont nombre de pédophiles, condamnés à de très lourdes peines. Francis Evrard y avait été transféré en 2000. « Il demandait peu de chose. Un gars très renfermé, qui n'avait pas de parloir. Sans problèmes au quotidien a priori, comme la plupart des condamnés de ce type. Mais on savait qu'il n'était pas guéri. Dans les propos qu'il tenait, il ne se cachait pas de ses pulsions », raconte un autre surveillant. L'homme s'était constitué une petite retraite en travaillant aux ateliers. Il envisageait d'aller « vivre en Belgique ». Quelques mois auparavant, son ordinateur avait été saisi pour « suspicion de détention d'images pédophiles ». L'analyse du disque dur était encore en cours le 2 juillet, à sa sortie de détention. Francis Evrard avait aussi fait l'objet d'une mesure disciplinaire : une carte postale représentant un petit enfant nu avait été découverte dans sa cellule. « Une dangerosité criminologique » En matière de suivi médical en détention, Francis Evrard devait rencontrer un psychiatre une fois tous les deux mois. Il se soumettait au rendez-vous sans problème. Des rapports d'expertises précédant sa sortie, dont « le Parisien » - « Aujourd'hui en France » ont pu connaître certains éléments, soulignaient la menace d'une récidive. L'un, en 2004, parle de « perversion pédophile homosexuelle » entraînant « une dangerosité criminologique » chez un détenu jugé « peu réadaptable ». L'injonction de soins dans le cadre d'un suivi socio-judiciaire est préconisée comme « justifiée » mais jaugée d'une « efficacité incertaine ». Un autre, en 2006, assène que Francis Evrard « n'éprouve pas de véritable culpabilité », bien qu'il soit « conscient et lucide du caractère inacceptable de ses agissements ». Avis des psychiatres, inquiétudes des personnels... le dossier de Francis Evrard a conduit la justice à le placer, à sa sortie, en « surveillance judiciaire ». « Il était convoqué par un juge d'application des peines le 24 août à Rouen, où il indiquait avoir élu domicile », a précisé dès avant-hier la vice-procureur de Lille. Cela n'a pas suffi. Lors de ses premiers interrogatoires, l'homme, « calme et loquace », a expliqué avoir dit à Enis, égaré quelques instants par sa grand-mère dans la foule d'une braderie : « Je vais te ramener chez toi. On va aller acheter un jouet. » |
August 16, 2007
Les Bourses européennes plongent à nouveau
La croissance de la France au deuxième trimestre décevante, le gouvernement reste optimiste 20minutes.fr, extrait Croissance timide au printemps, ennuis en automne ? La croissance de l'économie française, déjà un peu faible en début d'année, a marqué le pas au printemps, atteignant péniblement 0,3% au deuxième trimestre, contre 0,5% au premier. Un chiffre «décevant», pour Mathieu Kaiser de BNP Paribas, puisque inférieur de moitié aux prévisions de l'Insee et de la Banque de France. Ce chiffre pourrait compliquer la tâche du gouvernement qui tablait sur une progression supérieure à 2,25% sur l’année pour contenir les déficits. Cette prévision, peu d’économistes la jugent réalisable aujourd’hui. « L'idée relève du fantasme », assène Nicolas Bouzou, du cabinet d'études Asterès. Les spécialistes visent plutôt un chiffre entre 1,75 et 2% pour 2007. |
De source Actualité, sur metrofrance.com
Les Bourses européennes plongent à nouveau
LEMONDE.FR avec AFP | 16.08.07 | Extrait
La Bourse de Paris a ouvert en forte baisse dans la matinée du jeudi 16 août, dans le sillage de Wall Street et des Bourses asiatiques, toujours secouées par la crise des prêts hypothécaires à risque aux Etats-Unis ("subprime"), le CAC 40 cédant plus de 2 %. A 9 h 10, l'indice parisien perdait 116,44 points à 5 326,28 points, après deux séances de reculs consécutifs. Toutes les valeurs de l'indice évoluaient dans le rouge.
De l'encart de l'article du Monde : Il - Nicolas Sarkozy - demande aussi aux ministres des finances du G7 de rédiger, pour octobre, un rapport sur la crise. Les interventions répétées des banques centrales pour tenter d'apaiser les tensions se révèlent inefficaces. Mercredi, la Réserve fédérale américaine a de nouveau injecté 7 milliards de dollars de liquidités (5,2 milliards d'euros), tandis que la Banque du Japon a offert, jeudi, 2,5 milliards d'euros de liquidités supplémentaires. Mais "cette action ponctuelle ne peut suffire s'il y a un vrai problème de solvabilité de certains acteurs", indique Jean-Louis Mourier, économiste chez Aurel Leven. |
Bourse | L'actualité économique
Crise du "subprime" : Sarkozy appelle à la "transparence", Lagarde écourte ses vacances
Le Figaro, le 16 août 2007, extraits
Dans une lettre à Angela Merkel, le chef de l’Etat propose aux pays du G7 de prendre des mesures pour renforcer la «transparence» du fonctionnement des marchés. La ministre de l’économie et des finances, Christine Lagarde, est rentrée à Paris.
L'initiative du président français a reçu un accueil tiède de Berlin. Un porte-parole d'Angela Merkel estime que les propositions de Nicolas Sarkozy correspondent à celles que l'Allemagne fait depuis des mois. «La lettre reprend des propositions largement discutées lors du sommet du G8 à Heiligendamm, sous présidence allemande», explique-t-il.
Affaire "Maddie": le sang retrouvé dans sa chambre ne serait pas celui de la fillette LE MONDE | 16.08.07 (...) Selon le journal britannique The Times qui publie cette information dans son édition du 16 août, ce sang appartiendrait à un homme qui avait occupé l'appartement de la résidence deux semaines avant la famille McCann. The Times précise que l'expertise, livrée mercredi 15 août, dans un rapport de quatre pages par le laboratoire de la police scientifique de Birmingham, se donne un taux de certitude de 72%. |
August 12, 2007
Une deuxième trace de sang découverte ?
Selon le «Jornal de Noticias», un journal à grand tirage portugais, daté de dimanche, une seconde trace de sang a été retrouvée par des chiens de la police britannique à l’hôtel occupé par les parents de Maddie McCann. Cette nouvelle trace de sang aurait été découverte sur un rideau dans la chambre des McCann, et non sur les murs de la chambre des enfants, comme la première. Les prélèvements seraient en train d’être analysés dans un laboratoire britannique. Il s’agit de déterminer si le sang appartient ou non à Maddie. Les résultats des analyses sont attendus lundi ou mardi.Toujours selon le «Jornal de Noticias», les chiens auraient repéré une «odeur de cadavre» à plusieurs endroits, sans qu’il soit possible d’effectuer des prélèvements biologiques.
Samedi, le porte-parole de la police judiciaire portugaise, Olegario Sousa, avait admis dans une interview à la BBC que l’enfant pouvait être morte.
L'enquête, toujours selon les médias portugais, s'orienterait maintenant sur l'emploi du temps des McCann et de leurs amis, le soir de la disparition de Maddie.
De source 20minutes.fr.
Cent jours après la disparition de "Maddie", l'enquête est à un tournant LE MONDE | 11.08.07 Ces jours-ci, cette affaire ressemble à une version portugaise et tragique du Mystère de la chambre jaune : comment Madeleine McCann, gamine anglaise de quatre ans, a-t-elle disparu dans la soirée du 3 mai, de sa chambre du complexe hôtelier Ocean Club de Praia da Luz ? C'était il y a cent jours, jour pour jour. Depuis, malgré un premier suspect et des pistes multiples explorées, les enquêteurs ne sont toujours pas parvenus à résoudre l'énigme de la station balnéaire du sud du Portugal. (...) UTILISATION ASTUCIEUSE DES MÉDIAS Le sourire de l'enfant aux grands yeux est omniprésent dans les médias britanniques. Les journaux ont dépêché une meute d'envoyés spéciaux au Portugal, transformant en feuilleton cette tragédie qui continue de susciter une émotion considérable au Royaume-Uni comme au Portugal. L'actualité pourtant très chargée - l'épizootie de fièvre aphteuse, les morts en Irak ou la crise financière - n'a pas empêché les télévisions de mettre le paquet sur l'affaire. C'est que le cas Maddie a tous les ingrédients d'une grande affaire criminelle. La famille McCann d'abord, qui évoque un modèle, plutôt chromo, de la bonne bourgeoisie professionnelle de province. Ce ménage modèle avec trois enfants blonds, beaux, espiègles ajoute une touche émotionnelle supplémentaire. Autre facteur, l'utilisation astucieuse des médias par les parents, Gerry et Kate McCann, passés maîtres dans l'art d'entretenir l'intérêt en créant souvent un événement sous les projecteurs. |
August 10, 2007
Les parents de Maddie pourraient quitter le Portugal
Les parents de Maddie pourraient quitter le Portugal20minutes.fr
Décidément, rien ne va plus pour les parents de la petite Maddie, qui aura disparu samedi depuis 100 jours. Éventuellement suspectés par la police, ils ne sont aussi plus les bienvenus dans la petite localité de Praïa da Luz, où a disparu leur fillette le 3 mai dernier.
«Mauvaise réputation»
Selon l’avocat de Robert Murat, le seul suspect officiel, les habitants de Praïa da Luz souhaitent que les McCann partent, «car ils donnent mauvaise réputation à la ville». L’avocat a aussi critiqué les parents pour avoir laissé leurs enfants sans surveillance. «C’est quelque chose qui ne se fait pas.»
Retrouvez tous les articles sur la disparition de Maddie en cliquant ici.
Kate McCann, la mère, a répondu qu’elle ne partirait pas sans Maddie.
|
August 8, 2007
Officiellement, la police portugaise ne suspecte pas ses parents
La police portugaise ne suspecte pas «officiellement» les parents de Maddie20minutes.fr, extraits
Gerry McCann n’en revient pas. Les allégations de la presse portugaise selon lesquelles il pouvait être responsable, avec son épouse, de la mort de sa fille Maddie, le mettent hors de lui, rapporte le «Daily Mirror» ce mercredi. La police portugaise est d’ailleurs venue à la rescousse des parents britanniques, affirmant qu’ils n’étaient pas suspectés.
«La famille n'est pas suspectée. Il s'agit d'une position officielle», a démenti Olegario Sousa, porte-parole de la police portugaise.
En France, le 23 juillet, « l'enfer » pour les parents d'Audrey, deux ans, torturée à mort : C'est l'hôpital qui a alerté le parquet, entraînant l'ouverture de l'enquête. Les parents d'Audrey, dont les enfants étaient suivis par les services sociaux, ont un temps été suspectés, avant d'être innocentés. "C'est une affaire épouvantable, et d'autant plus épouvantable que les parents ont été placés en garde à vue au moment des faits", a déclaré leur avocate Me Danielle Demure. |
August 6, 2007
Affaire Maddie : les enquêteurs semblent écarter la thèse de l'enlèvement
Did Maddie die in holiday flat? news24.com, 06/08/2007 14:00 - (SA) Lisbon - British toddler Madeleine McCann may have died accidentally in her parents' holiday apartment in the southern Portuguese resort of Praia da Luz, a Portuguese daily said on Monday. Quoting an unnamed police source, Jornal de Noticias said police had discovered traces of the blood of a dead person on a wall in the apartment where four-year-old Madeleine went missing from her bed three months ago. Someone had tried to clean the traces away, but that did not necessarily mean that Madeleine was murdered, according to the daily. Jornal de Noticias said police intended to interrogate Madeleine's parents and their friends. Police, who have accused the media of speculative and false reporting, did not comment on the report. ... |
Maddie : les enquêteurs semblent écarter la thèse de l'enlèvement
20minutes.fr, le 6/8/07
Les policiers portugais qui enquêtent sur la disparition de Madeleine McCann le 3 mai dernier, dans une station balnéaire du sud du Portugal, semblent écarter la thèse d'un enlèvement pour privilégier celle d'un meurtre ou d'un accident, selon la presse portugaise de lundi.
«La thèse de l'enlèvement est définitivement écartée», va même jusqu'à écrire le quotidien Correio da Manha, tandis que le Jornal de Noticias (JN) titre en Une : «Madeleine est peut-être morte par accident».
Affaire Maddie : la mère de l'enfant dit être rongée par un sentiment de culpabilité
GUWAHATI, Inde (Reuters) - Les autorités redoutaient dimanche que des épidémies affectent les millions de victimes des pires inondations survenues de mémoire d'homme en Asie du Sud alors que les critiques sur la gestion des secours pleuvent. SAINT-DENIS-DE-LA REUNION (AFP) - L'enlèvement d'Alexandre, 12 ans, par des membres présumés d'une secte a connu un dénouement heureux dimanche à la Réunion, avec la libération du jeune garçon sain et sauf et l'arrestation de ses ravisseurs dont le gourou de la secte. |
LONDRES (AP) - Kate McCann, la mère de la petite Britannique de quatre ans disparue le 3 mai lors de vacances au Portugal, dit être rongée par un sentiment de culpabilité, pour avoir laissé la fillette seule avec son frère et sa soeur de deux ans dans leur chambre d'hôtel à Praia da Luz.
Kate McCann a expliqué dimanche au "Sunday Times" qu'elle n'avait jamais pensé que quelque chose pouvait arriver à Madeleine. L'enfant, son frère et sa soeur, des jumeaux de deux ans, étaient restés seuls dans leur chambre pendant que leurs parents dînaient dans un restaurant de l'hôtel.
The supermarket-style advert, in satirical mag Titanic, features discounted “products” with Maddie’s face on them – and vile jokes about the four-year-old.
www.thesun.co.uk, 1/11/07