January 29, 2008
Arche de Zoé : les Français vont demander une grâce
JUSTICE
Arche de Zoé: une demande de grâce serait étudiée
mardi 29 janvier 2008, 18h07 | AFP
Une demande de grâce pour les six membres français de L'Arche de Zoé dont la peine de huit ans de travaux forcés prononcée au Tchad été commuée lundi en huit ans de prison en France serait «étudiée», a déclaré mardi le ministre tchadien des Affaires étrangères.
Interrogé à Addis Abeba en marge de la réunion du Conseil exécutif de l'Union Africaine (UA) sur la possibilité d'un recours en grâce auprès du président tchadien Idriss Deby Itno, M. Amad Allam-Mi a répondu que «si la demande est faite, elle sera étudiée».
«Je ne peux m'exprimer à la place du président, mais si on continue à insulter la justice et l'Etat tchadien, pourquoi le chef de l'Etat voudrait-il user de la grâce?», a toutefois souligné le chef de la diplomatie tchadienne.
Le 25 octobre, l'association française L'Arche de Zoé avait tenté d'exfiltrer 103 enfants, présentés à tort comme des orphelins du Darfour voisin, depuis l'est du Tchad vers la France, où des familles d'accueil les attendaient.
Après leur condamnation au Tchad, les six Français ont été transférés en France le 28 décembre pour y purger leur peine, conformément à un accord judiciaire bilatéral franco-tchadien.
Posted 18 years, 7 months ago on January 29, 2008
The trackback url for this post is http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/2052/
The trackback url for this post is http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/2052/
Re: Arche de Zoé : les Français vont demander une grâce
AFFAIRE DE L'ARCHE DE ZOE
"L'impression d'un piège judiciaire"
Est-ce que la peine prononcée à Créteil à l'encontre des six membres de l'Arche de Zoé vous surprend ?
- Pas tellement. La peine correspond aux conclusions de l'audience précédente et à l'accord judiciaire entre la France et le Tchad. En toute logique, la justice française a pensé en termes d'équivalence de peine.
Cependant une peine de huit ans ferme, c'est effrayant. Pour les six condamnés, cela donne l'impression d'un piège judiciaire. Quelle que soit la façon dont on évalue les responsabilités, c'est terrible.
Est-ce que la procédure d'appel, déjà annoncée par les avocats de la défense, pourrait changer le cours des choses ?
- Le problème semble insoluble. Soit on respecte le droit du transfèrement conclu entre le Tchad et la France et dans ce cas-là les juges, en appel, prononceront la même peine. Soit on part du principe du droit à avoir un procès équitable et la question se pose au cours du procès tchadien. Mais j'ai le sentiment que la cour d'appel ne remettra pas en cause la peine prononcée par la justice tchadienne. Les membres de l'Arche de Zoé se sont laissés piéger. Ils ont, à chaque fois, cru au Père-Noël. A N'Djamena, leurs avocats n'ont pas utilisé de défense de rupture, pour ne pas froisser la sensibilité tchadienne. Pourtant, pour ceux qui ont assisté au procès là-bas, il y a tout un tas de choses choquantes, comme la présence du juge d'instruction dans la salle d'audience ou l'absence d'appel de l'ordonnance de renvoi devant la cour criminelle. Beaucoup de procédures n'ont pas été respectées.
Les condamnés n'ont donc aucun espoir de voir réduire leur peine ?
- Les juges sont coincés. S'ils estiment que le procès s'est passé correctement au Tchad, le droit dit que la peine est équivalente et quand on est magistrat, on applique le droit. Rien ne semble pouvoir arrêter la machine, la locomotive de la justice.
Seulement, le procès est caduque. En ce sens, les membres de l'association ont peut-être une chance d'être acquittés par la Cour européenne des droits de l'Homme, mais pas avant deux ans. Ou alors, autre possibilité, les membres pourraient solliciter la grâce du président tachdien Idriss Deby, grâce que la visite de Nicolas Sarkozy en février favoriserait certainement. Mais ce règlement politique donnerait une image lamentable de la justice.
Interview de Florence Aubenas par Justine Charlet
(le lundi 28 janvier 2008)
Posted 18 years, 7 months ago by Anonymous • • • Reply
Comment Trackback URL : http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/2052/23542/
"L'impression d'un piège judiciaire"
Est-ce que la peine prononcée à Créteil à l'encontre des six membres de l'Arche de Zoé vous surprend ?
- Pas tellement. La peine correspond aux conclusions de l'audience précédente et à l'accord judiciaire entre la France et le Tchad. En toute logique, la justice française a pensé en termes d'équivalence de peine.
Cependant une peine de huit ans ferme, c'est effrayant. Pour les six condamnés, cela donne l'impression d'un piège judiciaire. Quelle que soit la façon dont on évalue les responsabilités, c'est terrible.
Est-ce que la procédure d'appel, déjà annoncée par les avocats de la défense, pourrait changer le cours des choses ?
- Le problème semble insoluble. Soit on respecte le droit du transfèrement conclu entre le Tchad et la France et dans ce cas-là les juges, en appel, prononceront la même peine. Soit on part du principe du droit à avoir un procès équitable et la question se pose au cours du procès tchadien. Mais j'ai le sentiment que la cour d'appel ne remettra pas en cause la peine prononcée par la justice tchadienne. Les membres de l'Arche de Zoé se sont laissés piéger. Ils ont, à chaque fois, cru au Père-Noël. A N'Djamena, leurs avocats n'ont pas utilisé de défense de rupture, pour ne pas froisser la sensibilité tchadienne. Pourtant, pour ceux qui ont assisté au procès là-bas, il y a tout un tas de choses choquantes, comme la présence du juge d'instruction dans la salle d'audience ou l'absence d'appel de l'ordonnance de renvoi devant la cour criminelle. Beaucoup de procédures n'ont pas été respectées.
Les condamnés n'ont donc aucun espoir de voir réduire leur peine ?
- Les juges sont coincés. S'ils estiment que le procès s'est passé correctement au Tchad, le droit dit que la peine est équivalente et quand on est magistrat, on applique le droit. Rien ne semble pouvoir arrêter la machine, la locomotive de la justice.
Seulement, le procès est caduque. En ce sens, les membres de l'association ont peut-être une chance d'être acquittés par la Cour européenne des droits de l'Homme, mais pas avant deux ans. Ou alors, autre possibilité, les membres pourraient solliciter la grâce du président tachdien Idriss Deby, grâce que la visite de Nicolas Sarkozy en février favoriserait certainement. Mais ce règlement politique donnerait une image lamentable de la justice.
Interview de Florence Aubenas par Justine Charlet
(le lundi 28 janvier 2008)
Posted 18 years, 7 months ago by Anonymous • • • Reply
Comment Trackback URL : http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/2052/23542/
Perso
Articles récents
Au Garde des Sceaux
Décisions disciplinaires
20 novembre 2005
Qu'est-ce que ça signifie ?
Expert psy absent...
Bientôt noel
Bilan, mi avril 2006
Le procès d'un système
18 mai 2006, appel
Procès et similitudes
Arrêts reçus le 15 juillet
20 novembre 2006
Arrêt du 31 mai 2007
Au juge pour enfants
A propos de ce blog
Au Garde des Sceaux
Décisions disciplinaires
20 novembre 2005
Qu'est-ce que ça signifie ?
Expert psy absent...
Bientôt noel
Bilan, mi avril 2006
Le procès d'un système
18 mai 2006, appel
Procès et similitudes
Arrêts reçus le 15 juillet
20 novembre 2006
Arrêt du 31 mai 2007
Au juge pour enfants
A propos de ce blog
Protection de l'enfance
Pignoufs et pignoufferies
La justice de qualité
L'OSE France
Le code et le livre noir
27 mai 2006, manif
Manif(s) du 14 avril 2007
Envoyé spécial
Voleurs d'enfants
Le signalement
La justice de qualité
L'OSE France
Le code et le livre noir
27 mai 2006, manif
Manif(s) du 14 avril 2007
Envoyé spécial
Voleurs d'enfants
Le signalement
Affaires
Commission Outreau
Affaire Emily
Affaire Zakharova
Affaire Sébastien
Le cas Agret
Grève de Lulu
Philippe Fouquez
Le cas de Sophie
Autres affaires difficiles
Affaire Emily
Affaire Zakharova
Affaire Sébastien
Le cas Agret
Grève de Lulu
Philippe Fouquez
Le cas de Sophie
Autres affaires difficiles
Calendrier
« March 2025 » | ||||||
Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |
Articles récents
Serge Klarsfeld...
Les Français condamnent à...
Le SNES attaque le site...
Les CM2 seront...
Breteau mis en examen
Les Français condamnent à...
Le SNES attaque le site...
Les CM2 seront...
Breteau mis en examen
Sections
Manif(s) du 14 avril 2007
2007, juste le désordre
Le 3919
Actions et manifestations
L'adoption
Affaire d'Anger
Affaire Maddie
Le cas Agret
L'appel des 100
L'Arche de Zoé
Associations et liens
L'astrologie
Le cas Bamberski
En Belgique
Le cas Betancourt
Les bêtes
La justice à Bobigny
Le cas Boukovski
Boulettes
Quai Branly
Le cas Britney
La Caisse d'Epargne
Campagne 2007
Ca se discute
Le cas Enis
Clearstream
Commission Outreau
Les concubines
La corrida
Collusions et corruption
CPE
Les grands crus
Déviants et hérétiques
Discrimination et impostures
Société
Faits divers
Les docu-fictions
Douce France
Affaire EADS
Education nationale
Affaire Emily
Pour un enfant
Envoyé spécial
Le traité d'extradition
Fête des Loges
Le foot
Fusillade à Malakof
Gay prides
Le génocide
Affaire Gettliffe
Guy Drut
Un peu d'histoire
Les huîtres d'Arcachon
L'improbable
L'industrie
Les infirmières bulgares
L'inquisition
Insolite
Arrêts reçus le 15 juillet
Le JPE de Metz
Mais qui est Julie ?
La justice de Bourges
La justice de qualité
La descente de Laffrey
Dérives
Textes et Morale
Le cas des sourds
Le débat
Le Tour
La liste électorale
Le code et le livre noir
Livres, bibliographie
Grève de Lulu
Le mensonge
L'ordre moral
Actualités personnelles
L'OSE France
Outreau
Outreau saison 2
Outreau saison 3
La liste du père Noël
Personnes agées
Pierrot le fou
La place de l'enfant
La plume des psys
Proche orient
La protection de l'enfance
Centres de rétention
La rue
Rumeur et crédibilité
Le scooter de Jean
Affaire Sébastien
Au mémorial de la shoah
Le signalement
Affaires difficiles
Evolutions du site
L'affaire du SMS
Société Générale
Suicides
Tintin au Congo
Tolérance zéro
Troubles urbains
UNICEF
Deux vitesses
Affaire Zakharova
Zéro de conduite
2007, juste le désordre
Le 3919
Actions et manifestations
L'adoption
Affaire d'Anger
Affaire Maddie
Le cas Agret
L'appel des 100
L'Arche de Zoé
Associations et liens
L'astrologie
Le cas Bamberski
En Belgique
Le cas Betancourt
Les bêtes
La justice à Bobigny
Le cas Boukovski
Boulettes
Quai Branly
Le cas Britney
La Caisse d'Epargne
Campagne 2007
Ca se discute
Le cas Enis
Clearstream
Commission Outreau
Les concubines
La corrida
Collusions et corruption
CPE
Les grands crus
Déviants et hérétiques
Discrimination et impostures
Société
Faits divers
Les docu-fictions
Douce France
Affaire EADS
Education nationale
Affaire Emily
Pour un enfant
Envoyé spécial
Le traité d'extradition
Fête des Loges
Le foot
Fusillade à Malakof
Gay prides
Le génocide
Affaire Gettliffe
Guy Drut
Un peu d'histoire
Les huîtres d'Arcachon
L'improbable
L'industrie
Les infirmières bulgares
L'inquisition
Insolite
Arrêts reçus le 15 juillet
Le JPE de Metz
Mais qui est Julie ?
La justice de Bourges
La justice de qualité
La descente de Laffrey
Dérives
Textes et Morale
Le cas des sourds
Le débat
Le Tour
La liste électorale
Le code et le livre noir
Livres, bibliographie
Grève de Lulu
Le mensonge
L'ordre moral
Actualités personnelles
L'OSE France
Outreau
Outreau saison 2
Outreau saison 3
La liste du père Noël
Personnes agées
Pierrot le fou
La place de l'enfant
La plume des psys
Proche orient
La protection de l'enfance
Centres de rétention
La rue
Rumeur et crédibilité
Le scooter de Jean
Affaire Sébastien
Au mémorial de la shoah
Le signalement
Affaires difficiles
Evolutions du site
L'affaire du SMS
Société Générale
Suicides
Tintin au Congo
Tolérance zéro
Troubles urbains
UNICEF
Deux vitesses
Affaire Zakharova
Zéro de conduite
Powered by bBlog
Arche de Zoé : les Français vont demander une grâce
NOUVELOBS.COM | 29.01.2008 | 08:47
Les six membres de l'association, dont la peine a été convertie en huit ans de prison ferme, vont demander leur grâce au président tchadien, indique l'un de leurs avocats.