January 31, 2008
UBS accuse sa première perte en dix années d'existence
A lire sur le Temps(.ch)
Posted 17 years, 8 months ago on January 31, 2008
The trackback url for this post is http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/2059/
The trackback url for this post is http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/2059/
Re: UBS accuse sa première perte en dix années d'existence
BOSTON (Reuters) - Un trader indélicat peut frapper n'importe où et à tout moment et il est impossible de dénicher a priori tous les fauteurs de troubles potentiels, estiment d'anciens régulateurs et des consultants sur la gestion du risque aux Etats-Unis.
"Tout ce qui fait un grand trader, on le retrouve chez un grand fraudeur", résume Mark Rasch, consultant chez FTI Consulting et qui auparavant dirigeait le département des délits informatiques du département de la Justice.
"Il n'existe aucun système totalement protégé", renchérit Harvey Pitt, qui présidait la Securities and Exchange Commission, le gendarme boursier américain, en 2001 et 2002. "On redoute toujours l'éventualité d'un 'trader voyou'".
Dans ce cas, l'affaire de la Société Générale a de quoi donner des sueurs froides aux banquiers, aux investisseurs et aux régulateurs.
Toutefois, les banques peuvent prendre des mesures préventives, telles qu'un contrôle régulier de tous les documents dont l'accès n'est pas restreint: situations de crédit, achats immobiliers, voire jugements de divorce.
"Cela implique toute une gamme de vérifications même pour les personnes qui ont satisfait à toutes sortes d'examens", précise Pitt.
Ceux qui commettent une fraude sont le plus souvent totalement concentrés sur la nécessité d'échapper aux contrôles et de donner l'impression que tout est normal.
C'est pourquoi les banques qui exercent les meilleurs contrôles exigent de leurs salariés qu'ils prennent une à deux semaines de congés par an, sans le moindre contact avec leur bureau. Les commissaires aux comptes peuvent ainsi plus facilement détecter une fraude si celui qui l'a commise n'est pas là pour la dissimuler.
Au contraire, Jérôme Kerviel, le trader de la SocGen incriminé, n'était pratiquement jamais absent de son bureau.
DISSIMULATION
En revanche, des mesures comme les tests psychologiques sont inefficaces de l'avis de bon nombre d'experts: les traders fraudeurs ayant souvent en commun avec les étoiles de la finance des aptitudes mathématiques hors du commun, ces tests peuvent devenir par trop indiscrets et démoralisants.
Pour Louise Borke, ancienne experte en gestion du risque de State Street Corp, qui maintenant enseigne aux banques comment détecter les fraudes, la question est entendue: il est impossible d'identifier la crème des fraudeurs parce qu'ils savent parfaitement dissimuler leurs méfaits.
En outre, si les circonstances s'y prêtent, neuf employés sur dix sont susceptibles de commettre une fraude durant leur carrière, affirme Borke. Ils peuvent y être poussés par la pression de la performance, par des problèmes financiers, par le jeu, voire même par la drogue.
"La même personne peut être exposée à la tentation de la fraude dans différents environnements et à des moments différents de sa vie", explique-t-elle.
Si un examen de routine amène la banque à tirer le signal d'alarme, elle peut prendre toute une série de mesures, allant d'une supervision plus serrée des transactions à une enquête interne de fond en comble.
Mais une enquête poussée coûte plus de 100.000 dollars, et elle n'est généralement lancé que si l'entreprise a la quasi certitude qu'il y a anguille sous roche. A ce moment-là, des experts en informatique sont convoqués pour examiner le PC ou le Blackberry du suspect et y retrouver des éléments à charge.
"Si on veut survivre, il faut faire en sorte de précéder au moins d'une étape les truands", dit Pitt.
NAÏVETÉ
Au fur et à mesure que l'affaire SocGen dévoile ses dessous, les banques vont inspecter leurs systèmes et leurs réseaux, à l'affût du moindre point faible. Mais il leur faut agir vite car les fraudeurs tirent beaucoup d'enseignements des erreurs de leurs homologues.
De plus, le système peut également être détourné par ceux qui savent parfaitement comment il fonctionne. Kerviel par exemple a passé cinq ans au "middle office" de la Société Générale avant de monter au "front office" et il avait une excellente connaissance des systèmes informatiques chargés de contrôler ses propres transactions.
Un trader d'options d'une banque de New York qui a un cursus similaire à celui de Kerviel a dit qu'il avait connaissance d'employés qui avaient gardé l'accès aux ordinateurs chargés de contrôler les transactions, même après être passés du "back office" au "front office".
Même si l'on ne dispose plus des codes d'accès, on peut parfois facilement pénétrer de force dans des bases de données supposées sûres. "J'en serais sans doute capable", dit le trader.
Autant de points vulnérables que les banques tentent désespérément de supprimer en investissant des millions de dollars dans des logiciels de gestion du risque et dans les matériels censés identifier toute escroquerie en puissance.
La plupart entreprennent la chose par elle-même, avec l'aide de consultants triés sur le volet, de façon à compliquer d'éventuelles intrusions dans leurs réseaux.
Elle considèrent également la gestion du risque comme un avantage primordial sur la concurrence.
"Il y en aura toujours pour dire: 'Nous avons confiance en nos contrôles; ça n'arrive qu'aux autres'", dit Sandip Vishnu, de la firme de consultants BearingPoint. "Voilà qui est bien naïf, selon nous".
Posted 17 years, 8 months ago by Anonymous • • • Reply
Comment Trackback URL : http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/2059/23544/
"Tout ce qui fait un grand trader, on le retrouve chez un grand fraudeur", résume Mark Rasch, consultant chez FTI Consulting et qui auparavant dirigeait le département des délits informatiques du département de la Justice.
"Il n'existe aucun système totalement protégé", renchérit Harvey Pitt, qui présidait la Securities and Exchange Commission, le gendarme boursier américain, en 2001 et 2002. "On redoute toujours l'éventualité d'un 'trader voyou'".
Dans ce cas, l'affaire de la Société Générale a de quoi donner des sueurs froides aux banquiers, aux investisseurs et aux régulateurs.
Toutefois, les banques peuvent prendre des mesures préventives, telles qu'un contrôle régulier de tous les documents dont l'accès n'est pas restreint: situations de crédit, achats immobiliers, voire jugements de divorce.
"Cela implique toute une gamme de vérifications même pour les personnes qui ont satisfait à toutes sortes d'examens", précise Pitt.
Ceux qui commettent une fraude sont le plus souvent totalement concentrés sur la nécessité d'échapper aux contrôles et de donner l'impression que tout est normal.
C'est pourquoi les banques qui exercent les meilleurs contrôles exigent de leurs salariés qu'ils prennent une à deux semaines de congés par an, sans le moindre contact avec leur bureau. Les commissaires aux comptes peuvent ainsi plus facilement détecter une fraude si celui qui l'a commise n'est pas là pour la dissimuler.
Au contraire, Jérôme Kerviel, le trader de la SocGen incriminé, n'était pratiquement jamais absent de son bureau.
DISSIMULATION
En revanche, des mesures comme les tests psychologiques sont inefficaces de l'avis de bon nombre d'experts: les traders fraudeurs ayant souvent en commun avec les étoiles de la finance des aptitudes mathématiques hors du commun, ces tests peuvent devenir par trop indiscrets et démoralisants.
Pour Louise Borke, ancienne experte en gestion du risque de State Street Corp, qui maintenant enseigne aux banques comment détecter les fraudes, la question est entendue: il est impossible d'identifier la crème des fraudeurs parce qu'ils savent parfaitement dissimuler leurs méfaits.
En outre, si les circonstances s'y prêtent, neuf employés sur dix sont susceptibles de commettre une fraude durant leur carrière, affirme Borke. Ils peuvent y être poussés par la pression de la performance, par des problèmes financiers, par le jeu, voire même par la drogue.
"La même personne peut être exposée à la tentation de la fraude dans différents environnements et à des moments différents de sa vie", explique-t-elle.
Si un examen de routine amène la banque à tirer le signal d'alarme, elle peut prendre toute une série de mesures, allant d'une supervision plus serrée des transactions à une enquête interne de fond en comble.
Mais une enquête poussée coûte plus de 100.000 dollars, et elle n'est généralement lancé que si l'entreprise a la quasi certitude qu'il y a anguille sous roche. A ce moment-là, des experts en informatique sont convoqués pour examiner le PC ou le Blackberry du suspect et y retrouver des éléments à charge.
"Si on veut survivre, il faut faire en sorte de précéder au moins d'une étape les truands", dit Pitt.
NAÏVETÉ
Au fur et à mesure que l'affaire SocGen dévoile ses dessous, les banques vont inspecter leurs systèmes et leurs réseaux, à l'affût du moindre point faible. Mais il leur faut agir vite car les fraudeurs tirent beaucoup d'enseignements des erreurs de leurs homologues.
De plus, le système peut également être détourné par ceux qui savent parfaitement comment il fonctionne. Kerviel par exemple a passé cinq ans au "middle office" de la Société Générale avant de monter au "front office" et il avait une excellente connaissance des systèmes informatiques chargés de contrôler ses propres transactions.
Un trader d'options d'une banque de New York qui a un cursus similaire à celui de Kerviel a dit qu'il avait connaissance d'employés qui avaient gardé l'accès aux ordinateurs chargés de contrôler les transactions, même après être passés du "back office" au "front office".
Même si l'on ne dispose plus des codes d'accès, on peut parfois facilement pénétrer de force dans des bases de données supposées sûres. "J'en serais sans doute capable", dit le trader.
Autant de points vulnérables que les banques tentent désespérément de supprimer en investissant des millions de dollars dans des logiciels de gestion du risque et dans les matériels censés identifier toute escroquerie en puissance.
La plupart entreprennent la chose par elle-même, avec l'aide de consultants triés sur le volet, de façon à compliquer d'éventuelles intrusions dans leurs réseaux.
Elle considèrent également la gestion du risque comme un avantage primordial sur la concurrence.
"Il y en aura toujours pour dire: 'Nous avons confiance en nos contrôles; ça n'arrive qu'aux autres'", dit Sandip Vishnu, de la firme de consultants BearingPoint. "Voilà qui est bien naïf, selon nous".
Posted 17 years, 8 months ago by Anonymous • • • Reply
Comment Trackback URL : http://justice.cloppy.net/b.blog/bblog/trackback.php/2059/23544/
Perso
Articles récents
Au Garde des Sceaux
Décisions disciplinaires
20 novembre 2005
Qu'est-ce que ça signifie ?
Expert psy absent...
Bientôt noel
Bilan, mi avril 2006
Le procès d'un système
18 mai 2006, appel
Procès et similitudes
Arrêts reçus le 15 juillet
20 novembre 2006
Arrêt du 31 mai 2007
Au juge pour enfants
A propos de ce blog
Au Garde des Sceaux
Décisions disciplinaires
20 novembre 2005
Qu'est-ce que ça signifie ?
Expert psy absent...
Bientôt noel
Bilan, mi avril 2006
Le procès d'un système
18 mai 2006, appel
Procès et similitudes
Arrêts reçus le 15 juillet
20 novembre 2006
Arrêt du 31 mai 2007
Au juge pour enfants
A propos de ce blog
Protection de l'enfance
Pignoufs et pignoufferies
La justice de qualité
L'OSE France
Le code et le livre noir
27 mai 2006, manif
Manif(s) du 14 avril 2007
Envoyé spécial
Voleurs d'enfants
Le signalement
La justice de qualité
L'OSE France
Le code et le livre noir
27 mai 2006, manif
Manif(s) du 14 avril 2007
Envoyé spécial
Voleurs d'enfants
Le signalement
Affaires
Commission Outreau
Affaire Emily
Affaire Zakharova
Affaire Sébastien
Le cas Agret
Grève de Lulu
Philippe Fouquez
Le cas de Sophie
Autres affaires difficiles
Affaire Emily
Affaire Zakharova
Affaire Sébastien
Le cas Agret
Grève de Lulu
Philippe Fouquez
Le cas de Sophie
Autres affaires difficiles
Calendrier
« May 2024 » | ||||||
Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Articles récents
Serge Klarsfeld...
Les Français condamnent à...
Le SNES attaque le site...
Les CM2 seront...
Breteau mis en examen
Les Français condamnent à...
Le SNES attaque le site...
Les CM2 seront...
Breteau mis en examen
Sections
Manif(s) du 14 avril 2007
2007, juste le désordre
Le 3919
Actions et manifestations
L'adoption
Affaire d'Anger
Affaire Maddie
Le cas Agret
L'appel des 100
L'Arche de Zoé
Associations et liens
L'astrologie
Le cas Bamberski
En Belgique
Le cas Betancourt
Les bêtes
La justice à Bobigny
Le cas Boukovski
Boulettes
Quai Branly
Le cas Britney
La Caisse d'Epargne
Campagne 2007
Ca se discute
Le cas Enis
Clearstream
Commission Outreau
Les concubines
La corrida
Collusions et corruption
CPE
Les grands crus
Déviants et hérétiques
Discrimination et impostures
Société
Faits divers
Les docu-fictions
Douce France
Affaire EADS
Education nationale
Affaire Emily
Pour un enfant
Envoyé spécial
Le traité d'extradition
Fête des Loges
Le foot
Fusillade à Malakof
Gay prides
Le génocide
Affaire Gettliffe
Guy Drut
Un peu d'histoire
Les huîtres d'Arcachon
L'improbable
L'industrie
Les infirmières bulgares
L'inquisition
Insolite
Arrêts reçus le 15 juillet
Le JPE de Metz
Mais qui est Julie ?
La justice de Bourges
La justice de qualité
La descente de Laffrey
Dérives
Textes et Morale
Le cas des sourds
Le débat
Le Tour
La liste électorale
Le code et le livre noir
Livres, bibliographie
Grève de Lulu
Le mensonge
L'ordre moral
Actualités personnelles
L'OSE France
Outreau
Outreau saison 2
Outreau saison 3
La liste du père Noël
Personnes agées
Pierrot le fou
La place de l'enfant
La plume des psys
Proche orient
La protection de l'enfance
Centres de rétention
La rue
Rumeur et crédibilité
Le scooter de Jean
Affaire Sébastien
Au mémorial de la shoah
Le signalement
Affaires difficiles
Evolutions du site
L'affaire du SMS
Société Générale
Suicides
Tintin au Congo
Tolérance zéro
Troubles urbains
UNICEF
Deux vitesses
Affaire Zakharova
Zéro de conduite
2007, juste le désordre
Le 3919
Actions et manifestations
L'adoption
Affaire d'Anger
Affaire Maddie
Le cas Agret
L'appel des 100
L'Arche de Zoé
Associations et liens
L'astrologie
Le cas Bamberski
En Belgique
Le cas Betancourt
Les bêtes
La justice à Bobigny
Le cas Boukovski
Boulettes
Quai Branly
Le cas Britney
La Caisse d'Epargne
Campagne 2007
Ca se discute
Le cas Enis
Clearstream
Commission Outreau
Les concubines
La corrida
Collusions et corruption
CPE
Les grands crus
Déviants et hérétiques
Discrimination et impostures
Société
Faits divers
Les docu-fictions
Douce France
Affaire EADS
Education nationale
Affaire Emily
Pour un enfant
Envoyé spécial
Le traité d'extradition
Fête des Loges
Le foot
Fusillade à Malakof
Gay prides
Le génocide
Affaire Gettliffe
Guy Drut
Un peu d'histoire
Les huîtres d'Arcachon
L'improbable
L'industrie
Les infirmières bulgares
L'inquisition
Insolite
Arrêts reçus le 15 juillet
Le JPE de Metz
Mais qui est Julie ?
La justice de Bourges
La justice de qualité
La descente de Laffrey
Dérives
Textes et Morale
Le cas des sourds
Le débat
Le Tour
La liste électorale
Le code et le livre noir
Livres, bibliographie
Grève de Lulu
Le mensonge
L'ordre moral
Actualités personnelles
L'OSE France
Outreau
Outreau saison 2
Outreau saison 3
La liste du père Noël
Personnes agées
Pierrot le fou
La place de l'enfant
La plume des psys
Proche orient
La protection de l'enfance
Centres de rétention
La rue
Rumeur et crédibilité
Le scooter de Jean
Affaire Sébastien
Au mémorial de la shoah
Le signalement
Affaires difficiles
Evolutions du site
L'affaire du SMS
Société Générale
Suicides
Tintin au Congo
Tolérance zéro
Troubles urbains
UNICEF
Deux vitesses
Affaire Zakharova
Zéro de conduite
Powered by bBlog
M. Bouton avait annoncé à la presse jeudi dernier, lors de la révélation de l'affaire, que "toutes les personnes de la ligne hiérarchique de supervision, jusqu'au patron mondial des actions" de la banque, soit "quatre ou cinq personnes", avaient été renvoyées et que Jérôme Kerviel avait été mis à pied.
Source : AFP, le Figaro
SG : six licenciements au total
Et le trader de dénoncer une direction apathique: «Le simple fait de ne pas prendre de jours de congés en 2007 (4 jours en 2007) aurait dû alerter ma direction. Un trader qui ne prend pas de vacances est un trader qui ne veut pas laisser son book à un autre. Je recevais régulièrement des messages de risque qui m'alertaient des dépassements d'un gros manquement de couverture en nominal. Quelques minutes plus tard, le temps que je boucle, un contre-message me parvenait. La fréquence de ces messages d'alerte ne les a pas inquiétés.»
Question des policiers: pourquoi est-ce resté silencieux et sans effets? Réponse de Jérôme Kerviel: «Car je générais du cash, donc les signaux ne sont pas si inquiétants que cela. Tant que nous gagnons et que cela ne se voit pas trop, que ça arrange, on ne dit rien.»
letemps.ch, le 31/01/08
Le trader qui gagnait trop