justice.cloppy.net

« Oui, c'est à vous que je parle »

LONDRES (AFP) - Le centre de la ville de Middlesbrough dans le nord-est de l'Angleterre vient d'être doté de sept caméras de vidéosurveillance capables d'admonester verbalement le public, grâce à un haut-parleur.

Les employés municipaux peuvent désormais s'adresser directement aux contrevenants depuis la centrale de vidéosurveillance, elle-même reliée au commissariat local.

"La voix s'adresse par exemple à quelqu'un qui jette un papier et dit: +La personne en blouson vert pourrait-elle ramasser ce qu'elle a jeté?+", explique Barry Coppinger, un conseiller municipal pour qui "c'est une espèce d'humiliation publique, mais cela signifie que les gens ne recommenceront plus".

D'après M. Coppinger, les premiers résultats enregistrés depuis août sont encourageants.

Le système a coûté 50.000 livres (74.000 euros) à Middlesbrough, l'une des villes possédant le réseau le plus dense de caméras de vidéosurveillance en Grande-Bretagne.

"ne bougez plus", "retirez la cagoule", "souriez", "patientez jusqu'à l'arrivé des forces de l'ordre", "petit con, tu vas la retirer?", "t'as pas le droit", "mais tu vas me lacher!"

---